格兰场每年为什么会那么多起袭警事件。报纸上的说法对你们这帮警察确实不公平，明明是遭受了无妄之灾，却还要遭到暴力执法的指责。不过记者嘛，就是这样，他们也经常在版面上画罗斯柴尔德的讽刺漫画，把我父亲画成大腹便便、兜里还装满金币的模样。

我担心再过几年，他们画我父亲画腻了，那他们的漫画模特可能就要换成我了。不过这也是没办法的事情，人生在世总归要走这么一遭。所以，放宽心吧，亚瑟，就连国王陛下都不能躲过他们的攻击，更别提你我了。”

亚瑟扣上帽子，打量了一眼镜子中的自己：“关于这些从舰队街传出来的攻击，我倒是觉得没什么。因为我也不能说苏格兰场上上下下就是完全干净的，据我所知，苏格兰场和被执法者的互相攻击通常是双向的。”

“嗯？”莱昂内尔问道：“此话怎讲呢？”

亚瑟端起身旁的茶杯道：“举个例子吧，在我曾经主管过的陶尔哈姆莱茨区，肖尔迪奇大街的东边，有个叫老尼科尔的地方，那里居住着大约5000人，但它的糟糕程度在整个伦敦都是排的上号的。即便不用苏格兰场的口径进行陈述，而是按照当地牧师的说法表达，你也很难从他的嘴里听出什么好来。

我上任第一天就去找当地牧师聊过这个问题，他告诉我：‘老尼科尔的道德基准低到令人难以置信，人们的生活内容主要就是欺骗和隐瞒。几乎每个家庭都有一个或数个不好言明的理由害怕警察。’我一开始也怀疑牧师的说法是否有夸大，但是很快，老尼科尔的居民们便用实际行动粉碎了我的这个猜想。

在我上任的第一天，老尼科尔的金斯兰路警署就给我提交了一份上半年的犯罪报告。报告显示，老尼科尔在上半年共有214人遭到逮捕，其中醉酒滋事72人、袭击警察35人、持刀抢劫4人、猥亵3人、殴打妻子与过路女性16人、遗弃孩子1人、入室盗窃和街头扒窃27人、聚众赌博33人，