门口冲进来小山，小小个子，在着急地说：“说国共又打起来了，美国俄国各帮各，要打第三次世界大战，原子弹要打到上海。”

加里一听就翻立过来，叫兰胡儿起来，她依然不正过来，反而说：

“原子弹不炸我倒立人。”

第三次世界大战的消息让每个人都自由了，连燕飞飞听见了，从压腿位置起身，也在楼梯口那儿议论新的战争。加里站在那里不知咋办才好，兰胡儿突然倒手转了一个圈，把双腿勾在他的脖子上：“我这根桩立着，你就想单跑？”

加里笑起来，举起双手投降，兰胡儿依然倒立在墙上。加里又翻倒过来，两人手臂靠在一起，腿也几乎挨在一起。兰胡儿长发垂下来，加里伸手摸她的头发，完全不顾周围有眼睛瞧着。兰胡儿侧过脸来看他，两人脸全红了。

这天他们还要准备晚场表演。兰胡儿对自个儿不依不饶，仍倒立着，看着天上灰色棉花云团越卷越厚重，有雨要来的样子。苏姨叫住小山说着什么。马上小山跑过来，蹲下来，凑近兰胡儿耳边说了一句话。兰胡儿立即脚落地站起，舒展四肢。

加里问小山说什么？兰胡儿不搭理他，跑上楼去换衣服。

雨始终未下，天上云团团卷裹。一天的时间一闪而过，傍晚说到就到。张天师赶回来了，看见两个女徒弟已自我解脱，就装作什么事也没发生一样。

他们去大世界的路上，加里又好奇地问兰胡儿，“小山到底讲了什么？”兰胡儿还是不开腔，她在路边左看右看，燕飞飞也在看，这是从小养成的习惯：从路边别人扔下的东西里拾些有用的东西。燕飞飞看到一个大喇叭留声机，旁边还有几张洋唱片，她去翻看了后说：

“可惜坏了。”

加里也走过去，仔细察看一下，拾了起来，顺便取了唱片，抱着就走。

“能修，对不？”兰胡儿追上去。