每天的这个时候,我总是祈祷自己可以入睡。
高中——或者称为炼狱更为恰当!如果有什么方式能够弥补我的罪过,那恐怕就是我读高中的记录了。这种厌烦感不是我曾经体会过的,每一天看上去都要比前一天更加极度无聊。也许这就是我睡眠的方式——如果说,睡眠的含义就是在变幻的时期内处于呆滞状态的话。我凝视着食堂角落水泥墙上的裂纹,想象着它们所呈现的花纹其实并不存在。这是唯一的方法,可以不让我听到那些如同潺潺流水般涌入我大脑的嘈杂声音。几百个这样的、被我忽视的声音、让人极其厌烦。
说到人类的思想,我过去听到了全部,现在又有了一些。今天,所有的想法都消耗在这件琐碎的事情上——一个新增加的、小小的转校生。这个小小的变动让他们全都激动起来。我可以从每个角度和一个又一个的想法里看到那张新面孔——仅仅是个普通的人类女孩。因为她的到来产生的兴奋感是多么烦人——半数毫无大脑的男性已经开始幻想自己和她谈起了恋爱,只因为她是这里看到的唯一的新面孔。我艰难地试图把这些愚蠢的想法赶出大脑。
只有四种声音让我自动回避,是出于礼貌而不是厌烦:我的家庭,我的两个弟弟和两个妹妹。因为我的存在让他们常常失去自己的私人空间。我尽力给他们我能够提供的私人空间。如果我可以做到的话,我会尽力不去听他们的想法。尽我所能,但事实上……我知道很难。
罗莎莉——和往常一样,她正在想着她自己。她从别人的眼光里瞥见她自己,她开始考虑自己的外貌是多么完美。罗莎莉的思绪就像一汪浅水,浅显得没有任何让人惊喜之处。
艾美特——他正因为昨天晚上在摔交比赛中输给了贾斯帕而火冒三丈,这将会耗尽他所有的耐心,隐忍到下午放学,再来一场精心准备的比赛。我从没有因为听到艾美特的想法而感到冒犯,因为对他而言,没有什