努努书坊

登陆 注册
繁体版 简体版
努努书坊 > 祭剑台 > 第二十二章 分宫何在

第二十二章 分宫何在(4 / 17)

口赔笑道:“那当然,比你,咳咳,跟你当然不能相提并论,咳咳,噢,你看,芳卿,那座古堡远远看上去好美?!”

小玉女不为所动,冷笑道:“少‘顾左右而言他’,谈正题!姑娘知道你在这方面很自负,现在请拿事实出来证明一下!”

华云表心底道:“想请益?头还没有磕呢!”

他当然没有胆子直说出来,当下推脱道:“跟神行太保也不过逗着好玩而已,我哪里真的懂什么诗词?如果我真懂的话,为什么大家开口只是‘李白’,‘杜甫’,而没有人提到一个‘华云表’?”

小玉女冷冷截住道:“少耍赖!”

华云表无可奈何道:“你是要我来一首‘即景’,还是来一首‘杂感’?”

小玉女啤了一口道:“谁要听你‘打油’?”

华云表苦笑笑道:“不然怎办?”

小玉女乌眸滚动,若有所得地点点头道:“这样吧,你刚才说‘比你可能’,底下就没有再说下去,你那一声‘可能’,‘可能变化相当大’。像你如此善于用‘可能’,‘可能’是诗词中融会贯通而来也不一定。假如‘可能’,就请你在‘可能范围之内’,将‘可能’跟诗或词拉上一点‘可能’的关系,让本姑娘长长见闻如何?”

小玉女这番话虽然说得俏皮,但华云表却一点也不觉好笑。心想:“可能”两字人诗,例子本来就不多,一时之间,难找固不必说,而且,它出现在诗句中时——

小玉女催促道:“怎么不开口了?”

华云表皱眉道:“‘可能’两字,普通运用时,它所代表的语义多半是‘或许’,‘也许’,‘大概’,‘有几分’等等,但在诗中,它却十有十能变成问句,诸如它有时代表‘何至于’,有时代表‘难道’,有时代表‘能否’,有少数例子代表‘却能’;若照一般口语习惯去欣赏那些诗句,实在叫人别扭之至。”

『加入书签,方便阅读』