发现房间里摆满了看着就很名贵的家具，那张巨大的餐桌，菲利波夫就算在罗科索夫元帅的庄园里也没见过。

菲利波夫的参谋打开墙边的柜子，立刻喊道：「这一家还有这么多银器和铁器！乖乖，我们是不是闯进了普洛森高官的家了？」

一般普洛森家庭的铁器都被收走了，回收的铁和稀有金属都用来制造弹药和武器。

这家能有这么多铁器剩下，地位肯定不一般。

就在这时候，一名普洛森女性推开门，端着长方形托盘进入房间，盘子上面摆了六杯咖啡。

女性用普洛森语说：「我请你们喝咖啡。」

菲利波夫：「谢谢你。

参谋：「她家里居然还有咖啡！」

团部警卫兵答道：「看她的衣服，我妈妈都没有穿过这么好的衣服呢！」

菲利波夫：「元帅禁止我们抢劫平民，而且人家请我们喝咖啡了，等普洛森建立世俗派国家，他们就成了我们的达瓦里希。喝咖啡吧，瓦尼亚。」

警卫拿出自己的水壶：「喝咖啡有什么意思，来点这个吧，少校达瓦里希。」

菲利波夫：「好家伙，你还是带了酒进来！教士知道了，要罚你去掏粪的！

3

瓦尼亚：「掏粪就掏粪呗，您那个掏粪的朋友，现在都上校啦！」

菲利波夫笑了。

瓦尼亚拿起一杯咖啡，倒在女主人的盆栽里：「让它快快长大！」

然后他打开自己的水壶，把里面的液体倒在咖啡杯里，递给了菲利波夫。

菲利波夫喝了一口，是纯正的安特伏特加。

「老天，」他说，「你要是会普洛森语，把这个卖给斯塔斯的神父，能得到一大笔钱呢！」

瓦尼亚：「那肯定，毕竟本地的酒馆里只有马尿一样的啤酒了。来，你们也喝点。」