政坛混，做人不能太干净了。我从前就是太正直，所以才一直得不到重用，结果我一领会这个要义，立马就当上了治安法官。”

“嗯……你可算是娶了个好老婆呀。”

“好个屁，一个治安法官就想把我打发了，墨尔本这是拿我太不当回事了！整完了皮尔，下一个就得轮到他了！苏格兰场是内务部管理的，下属部门出了这种问题，他也得负责任吧？”

“乔治，不愧是你，心思缜密，有头脑有计划又有手腕，只是当个治安法官确实屈才了。不过我这里还有一些更狠的招数，你有没有兴趣？”

“呵，伯尼，用不着恭维我，只要能让墨尔本和卡洛琳这两个奸夫淫妇难受，你就尽管提吧。”

“其实也没什么大不了的。我只是觉得，你应该知道自己妻子与墨尔本通信留下的私密信件放在哪里吧？或许你还可以精挑细选一番，如果能挑出几份内容劲爆的，那就更好了。《内务大臣引诱有夫之妇》《发情的公羊就坐在内务部的办公桌上》，报纸的标题我都已经替舰队街草拟好了。乔治，你觉得这听起来怎么样？”

叮当，酒杯相碰的声音。

“伯尼，我就知道能信得过你。”

“乔治，说什么呢，为兄弟两肋插刀向来是我的人生座右铭。喝完了这杯酒，我就去艾尔登伯爵那边替你问问能不能帮忙遮掩逮捕令的事情，你就在这里静候佳音吧。喔，对了，我最后还得提醒你一句，这案子的内情你知我知，除此之外，谁都不能再知道了。”

“伯尼，你难道还不相信一位毕业于牛津的正宗绅士吗？我可是经过严格训练的。”

“嗯，确实，大伙儿都说牛津是全不列颠最好的，而贝利奥尔学院又是牛津的精华，不是如此的话，又怎么能培养出你这样杰出的人物呢？”

“哈哈哈，伯尼，怪不得你能从一个普通的香水商人发迹成这样呢，有了这三寸不烂之舌，垃圾都能被你卖出金子的价值。