妙绝,此世无伦。奇之,趋前觑观,乃未曾见者也。
我亦不言,彼亦不语。
如是,每月夜即往而会之,吹笛彻夜。
见彼笛音绝佳,故试换而吹之,果世之所无者也。
其后,每月明之时即往,相会而吹笛.然并不言及还本笛事,遂终来相换。
三位物故后,帝得此笛,令当世名手吹之.竞无吹出其音者。
后有一名净藏者,善吹笛。召令吹之.不下于三位。帝有感而日:“闻此笛主得之于朱雀门边。净藏可至此处吹也。”月夜,净藏奉命赴彼处吹笛。门楼之上一高洪之声赞日:“此笛犹然佳品哉。”以此奏达帝听,始知系鬼之笛也。
遂赐名叶二,乃天下第一笛也。
后传至御堂入道大人手中,此后造宇治殿平等院时。纳于经藏.此笛有二叶。
一赤,一青,相传朝朝有露于其上。但当京极公(宇治公子师实)观览时,赤叶遗落,朝露亦无。
说的是源博雅将自己吹的笛子与朱雀门鬼所吹之笛安换的故事。
回顾这些故事,我们会注意到一个事实。
那就是博雅的“无私”。
降生之时响起美妙的乐音,这并非出于博雅的意志。
至于前来刺杀博雅的汉子们最终无功而返,也不是博雅刻意吹笛阻止他们的。
强盗将所盗之物完璧奉还,也不是博雅为了让强盗归还所盗之物而吹起笛子的。
鬼和博雅交换笛子,也并非博雅刻意谋求的。
在所有这些场合,博雅只不过是一心吹起笛子而已。
如同天地感应于他的笛声一样,入、精灵、鬼也同样感应——难道不是这样吗?对于自己的笛声所拥有的感召力,博雅自身全无自觉,这一点也十分可喜。正如博雅的友人安倍晴明爱说的,这个人物——“是个好汉子”。