我们都是一个国家的人，不需要如此客气。”

拔都在康宁的示意下，走上台阶来到康宁身边坐下。听完康宁的翻译，他站起来一脸认真地回答道：

“我们寨子百年来一直过着封闭贫穷的生活，只能种植被大家责骂的罂粟勉强糊口。在大将军到来之前，整个大瑶山十二寨只有六头牛和十三匹驮马，我们就靠着肩挑背扛带着产出的烟膏下山换取农具、药品和盐巴。我们身上的衣服靠山上的丝麻和木棉纺织，用草叶树浆和彩色石粉煮沸染色，我们种地靠火烧和锄头铁耙。现在情况要好多了，两个月后，孵化场将送给所有寨子每一户人家六只鸡、四只鹅，半年之后送给每户人家两头种猪，一年以后四个拥有草坡的山寨，每个寨子将额外获得三十头种羊和一批种牛种马，六个土地较多的寨子将获得第一批耐旱高产的玉米、木薯、芝麻、黄豆和红薯的种子，一个月后两个生长珍贵药材的寨子，安装完毕的机器就可以生产药物原料。如今我们所有人都对明年的生活充满了希望，对基金会和政府的扶持感激不尽！”

拔都朴实的话语让众人非常感动，同时也让聪明的记者们意识到，这个脸带微笑、英俊文雅的大将军远比想象中的更为圆滑和机敏。

矮壮的日本记者中田康夫急不可待地站起来问道：“请问拔都山寨长，你们是否允许砍伐树木和森林？如今投入巨资的基金会对你们有什么要求？你们私下有没有签订什么不合理的协议，请你大声地告诉我们。”

听完康宁的翻译，拔都笑着对日本人说道：“我们山寨是允许砍树的，但是基金会和我们商量之后一致决定，为了子子孙孙着想，我们只砍伐建房和农牧业生产需要的木头，决不让一根原木运出大瑶山。基金会对我们有要求，也签订了协议——他们告诉我们，三年后的今天，不愿意再见到一株罂粟苗长在大瑶山的土地里，我们答应了！因为许多乡亲不放心，担心不种罂粟连盐巴都