发牢骚的民兵瞥见温特斯穿着大衣，羡慕地伸手摸了摸：“老弟，你这大衣可真不错！暖和着呢吧？”

“是挺暖和。”温特斯笑了笑：“去年在双桥市买的，羊绒呢子。”

“那得挺贵吧。”

“有点贵。”

“真好。”发牢骚的民兵叹了口气，更加用力裹紧身上打地铺用的褥子：“真好呀。”

上了岁数的民兵听到“双桥市”这个词，试探着问：“听您的口气，您是老兵？”

温特斯点点头：“算是吧。”

“看您岁数可不大。”

“入伍早。”

“那您说这一仗。”上了岁数的民兵不安地问：“咱们能打赢吗？”

温特斯拨动篝火，叹了口气：“不好说。战场上什么都有可能发生，不过我觉得咱们还是有几分胜算的。”

“您给我们说说……那个割头令。”发牢骚的年轻民兵小声问：“是真的吗？真能割一颗头给一顷吗？”

“据我所知，还没有不兑现的例子。”

发牢骚的年轻民兵一下子来了兴致，兴高采烈地问：“那我要是割十颗头，我不就发财了吗？也成地主了！”

温特斯想了想，给众人讲了“老元帅的十万士兵每人开两枪”的笑话。他颇有冷面笑匠的风采，营火边上的民兵听罢哈哈大笑。

“杀一个敌人其实挺难的。”温特斯诚实地说：“否则也不可能给一顷那么多。如果随随便便就能得到一顷土地，新政府不是亏大发了吗？”

“说得也是。”发牢骚的年轻民兵的雄心壮志烟消云散。呆坐片刻，他憧憬地喃喃自语：“不用十顷，能得一顷地也好呀。”

温特斯打量一老一小两位民兵，善意地询问老者：“老人家，您两位是亲属吗？”

“他是我爷爷。”年轻民兵大大咧咧回答。