镇子只有一条街道，两旁都是油漆成白色的低矮木质房屋，唯一一座两层小楼上飘扬着警徽旗帜。

镇子周围除了公路就是广阔到一望无际的农场，牛、羊在牧羊犬的驱赶、保护下，冻的瑟瑟发抖着散步的景色随处可见。

将休旅车停在酒吧前下车四处环顾，连蒂娜脸上都露出了惊讶的神色，“这里简直就像是德州一样，真没想到纽约附近还有这种地方。”

“嘿，美丽的姑娘，欢迎来到我们凯西兰镇！”酒吧门外年轻的小伙子，看到有陌生美女光临镇子，吹着口哨喊道。

“谢谢牛仔，请问你认识一个叫鲁道奇.卡纳蒂森的人吗？”

“鲁道奇老爹，现在就在酒吧里。

哦，上帝啊，你们不会是想来买他屠宰场的买主吧！

纽约城里真是可怕，连这么小的，哦不，这么美丽的姑娘都做起了生意。

不过可能这次你注定要失望了，从我小就听鲁道奇老爹整天嚷着要离开镇子回家乡德州，可现在已经十几年了，他的屠宰场还是没有卖出去…”

“闭嘴德萨，不要打搅我的生意。”突然酒吧传来一声苍老的怒吼，紧接着一位穿着一身陈旧的牛仔工装，满脸皱纹，走路都已经有些踉跄的老人推开酒吧门，走了出来大声说道：“屠宰场没能卖出去纯粹是因为那些买主都不合适，没诚心。

这次可不一样，这位蒂娜小姐在网上和我谈得差不多了。

也许明天我就能买张机票，直接离开这个困了我四十多年的该死小镇，回到美丽的德州。

见鬼，临死之前我一定要回去，我要葬在我的家人身边。”

“上帝啊，鲁道奇老爹，你竟然还会上网！

那你回到德州后，一定会成为历史上第一个老死于德克萨斯的网络牛仔。”酒吧外的年轻小伙子大笑着耸耸肩跑掉了。

“该