继被害，古谷事件中。杰克的两个证人都死于非命，这不能不让人怀疑呀，说不定下次该轮到你的头上了。”

“可是，现在管束这样严格，单凭这一点就不分青红皂白地调查，会给家里人和组里人带来很多麻烦，再说，这个家年轻人出入频繁，来一个不三不四的人也不致于那么大惊小怪的吧……。”

“不，千万不能粗心大意。另外，你是不是和荒井健司或澄子说过自己过去叫畑忡圭子？”

“没有。我改名的时候，人家告诉我，尽量不要使用过去的名字，否则会招来很多麻烦。到了这个组以后，我一直使用千代子这个名字。只要父母不说……。不过，我们一般都不谈论这件事的。”

“那么，荒井被开除的事你知道吧？”

“嗯。不过，我还是莫名其妙。说他什么来着？是不是介入别人的事情，干出愚蠢的事儿啦，如果他能和我这个首领说一句，我会把过去的事告诉他，阻止他的愚蠢行动。听说他找杰克几十年了，仍毫无线索。”

“这究竟是什么原因？”

“杰克已经被人杀了。”

千代子斩铁截铁地说。

“你说什么？！杰克被害了？是真的吗？”

两个警察互相看了看，异口同声地说。千代子的话，太出乎他们的意料了。千代子反倒惊讶了。

“是的。警察先生，你们真的不知道吗？”

“在哪儿？什么时候？你怎么知道这些？”

“那是1956年夏天的事。那时我住在品川附近，也就是进末广组之前。”

“怪不得，请讲下去。”

“最初的情况我也不大清楚。可是来了一个叫与太公的流浪汉大出了一阵风头。他让当地的流氓大吃苦头，还和我的好朋友春子不干不净。这是我后来才知道的。总之，他很粗野，当时我想让人教训教训他，把他搞残废