——就是说，是由于他经受不住苦难的磨炼。每次喝醉后，他都呆呆地一个人抹眼泪。结果在偷盗现场被当场捉住。给打了一顿。据说他待人接物做得很不地道。”猪行又斟满了一杯威士忌。

“是这样。”冬村轻轻地叹了口气，“可是，还有一点我不明白。尸体的谜……”

冬村将那个浮荡在春阳中的人影跟猪狩说明了一遍。

“这么说，你是在空中看到人的形状才知道有人的尸体，而后陷入被追杀的窘境的吧？”

“是的。”

“真令人发惨。我挺讨厌鬼神呀、冤魂呀之类的事儿。”猪狩缩了缩脖子说道，“这家伙一定是个冤鬼。我还没听说过埋在里的尸体会怨怨悠悠地在太阳底下现出形来呢。可是，那尸体是在地表现出的浅浅的一个人的形状吧？”

“正是这点令人费解。死尸的形状在阳光下忽忽悠悠地浮荡或许是大气在捣鬼，问题是为什么泥土会自然地显出在地下的人的形状。那伙人是绝不会有意埋成那个样子的。”

真是个百思不得其解的谜啊！

“会不会是这样——花尾的尸体是埋在深七十厘米的土中的。当时正值酷暑，尸体很快便开始腐烂。于是又是生蛆，又是被土中那些专吃死尸的虫子咬得千疮百孔。这时，鼹鼠又来了，来吃这些虫子，便在尸体的周围窜来窜去。如果埋得很浅，那便会隆起一个人的形状。如果埋得深，那就会出现微妙的阴影。但只是冤魂显灵这事儿我怎么也想不透。而且，按你的说法，你是在那坟的上空看到那横卧着的人影的。那莫非是花尾的阴魂未散？”

“这些话真叫人毛骨悚然……”

由纪子不禁将长袍的衣领拉了拉紧。脸色也变得苍白了。

“是挺叫人心寒的，夫人。”

猪狩又在倒杰克·丹尼尔酒。

“会是鼹鼠的影子吗？……”