用的帮自己写文书的人,就让刀白凤帮他代写文书。
后来他又发现刀白凤懂得好几个地方的傣族方言:有一次他召见孟定府的土官刀罕发时,刀罕发有一句话他听不懂,正着急间,刀白凤将刀罕发的话翻译成了标准的汉语,让他们二人能够顺利交流。从此以后他就让刀白凤当他的翻译。
朱听了刀白凤的话,心里也觉得有道理,但打仗时带着女子依照汉人的观点很不像话。他正纠结间,刀白凤看出了他的纠结,上前伸手抱住他的胳膊,柔声说道:“阿郎,我不会给你捣乱的,我们傣族也没有那么多规矩,既然你说除非是统领不然没有带着小姑娘打仗的道理,那我让我爹封我一个土官不就行了。”
“好吧,我就带着你。”他终究没有扛过的刀白凤软语请求。若是家里的嫔妃敢提这样‘无理’的请求,他一定毫不留情的驳斥回去;但面对一个真正喜欢自己、又聪明伶俐、活泼大方的小姑娘的请求,他实在狠不下心来。
“阿郎对我最好了。”刀白凤摇晃着朱的胳膊,笑着说道。
“你啊你,”朱伸手挂了她的鼻子一下,也笑道:“你可一定要遵守规矩,你们这些西南民族的人还罢了,我们汉人的礼教大防可是很重的。你回头一定记得让刀木旦给你封一个土官。”
“知道啦!”刀白凤笑道。
朱又无奈的笑了笑,吩咐孟养的侍女道:“将你们家大小姐的行李也打包带上。”
“是,殿下。”侍女说道。她随即告退去收拾行李。
“这最后几份文书,帮着我都处理了。”朱又对刀白凤说道。
“嗯。”刀白凤点头,随即走到桌子旁,将那几个文书拿起来,然后一个一个开始朗读。
每当她朗读完一本文书,朱都会说批答的语句,刀白凤就将这些语句写在奏折上。
很快这几本奏折都批答完毕,朱又说道:“刀白