努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 英国情人(K) > 第十三章 战争将至,拿走我的心

第十三章 战争将至,拿走我的心(3 / 7)

英译本,看得潦草,对过分琐碎的人物情节早已忘却。但是他记得清楚,里面女人们最爱“吹箫”,可是那本书有个好处,把所有在英国犯禁的地方,都译成拉丁文。他正好在攻读拉丁文,觉得凯撒的《高卢战记》,不仅是个独裁政客的自吹自擂,枯燥之极,而且班上同学个个用英文本对照,用来蒙混老师。而他有了有趣的读物。至今还记得很清楚:

mentulamadsualabraadposuit;

caputmentulaelinguasuatitillabat,etinterlabrasursum

deorsumvolvebat;

mentulamingenasmollivitetinosrecepit.foramen

titillabatetlinguanervumprovocabat.labrisfirmecontinuit

etmollitermovitetcontinuoinosmulierisexiitsemenquodtardesorbuit.

教师只是奇怪为什么他的拉丁文进步那么快。他却为之而苦闷得无奈。天哪,中国女人最爱吹箫,为什么他能找到的西方女朋友,从来都不愿意,听都不愿意听,有的还因为他说这事,认为他有问题,离他而去。他从来不敢问闵,他一直认为她那么洁净如玉,完全不像十六世纪书中的女主人公。

原来,那可能是中国女人,或许是所有女人最本来的本能,只是闵需要一个最后解禁令。

他叫了起来。他看见了,闵头往后一抬,头发就飞散,轻快地洒落下来。

耳旁那歌曲渐渐模糊,若有若无,间间断断,突然又清晰起来,就像在耳边吟唱,感觉有一个裸身女子,拿着一根笛子往嘴上靠。在他听来,天使们就像

『加入书签,方便阅读』