我回到学校。这是恰当的做法，这么做最不会引起人们注意。

这天快结束的时候，几乎所有学生都回来上课了，只有泰勒和贝拉，还有少数几个人——可能是把这场意外当作是逃学的借口——依然缺席。

对我来说，要做恰当的事不会很难。可是整个下午，我都在咬紧牙关抵挡自己想要逃学的强烈愿望——为的是再次寻找那个女孩。

就像一个潜行者，一个被时刻困扰住的潜行者，一个被时刻困扰住的吸血鬼潜行者。

学校今天——不知怎么的——似乎比刚刚过去的那个星期更乏味。仿佛晕眩一般。砖头、树木、天空，还有我周围那些脸孔，好像都变得歪曲了，我盯着墙上的裂缝。

还有一件恰当的事是我应该做的可我没有。当然，那也是一件错误的事。这要看你怎么看待。

作为卡伦家的一员——不仅仅是一个吸血鬼，而是作为卡伦家的一份子，作为这个家的一员，我应该像这么做：

看到你回来上课，我太惊讶了，爱德华！我听说你卷入了早上那场可怕的意外。”

“是的，班纳先生，不过我很幸运。”带着友好的笑容。“我没有受伤。真希望泰勒和贝拉也能这样。”

“他们怎么样了？”

“泰勒很好只是一点皮外伤，被玻璃刮伤的。至于贝拉，我就不清楚了。”担忧地皱眉，“她可能受了脑震荡。我听说她现在说话语无伦次——甚至出现幻觉。我知道医生很担心她。”

事情本该如此。我知道为了我们家我应该这么做。

“看到你回来上课我太惊讶了，爱德华！我听说你卷入了早上那场可怕的意外。”

“我没事。”没有笑容。

班纳先生感到不自在。

“你知道泰勒和贝拉斯旺怎么样了吗？我听说有人受伤了”

我冷淡地耸