“你们那是什么表情？”朱无视怪的看了看段天涯与官海棠。

官海棠强忍笑意，对朱无视道：“禀义父，此刻估计乌丸还以为打伤他的是朝鲜人呢！”

“朝鲜人？怎么回事？”朱无视与朱厚照怪的看向欧阳飞。

“咳咳，回皇，当时微臣怕被乌丸看出底细，说了一句朝鲜语。”说完这句话，欧阳飞又故意口齿不清的道：“前轱辘不转后轱辘转思密达。”

朱厚照点点头，道：“的确是朝鲜语，此话何意？”

欧阳飞苦笑道：“启禀皇，微臣哪里懂得什么朝鲜语啊！我那是糊弄乌丸的，这句话要是说清楚，其实是‘前轱辘不转后轱辘转’，只有后面那个思密达是朝鲜语的语气词。”

“微臣的师父年轻时曾周游天下，周边相邻的几个国家都去过，曾给微臣说起过各国的一些较有特点的词汇。”

“像东瀛的‘哦哈哟’‘空巴哇’‘撒哟啦啦’‘雅蠛蝶’什么的，还有朝鲜的‘思密达’‘阿尼呀塞哟’之类的。”

“微臣离开的时候跟乌丸说了句‘撒哟啦啦’，是想撇清咱们的干系，反正这事也许是朝鲜人做的，也许是东瀛人做的，反正不是咱们大明做的。”

“……”

屋内其他四人面色古怪的面面相觑，良久……

“哈哈哈哈……”

四人突然齐齐爆笑出声，官海棠更是笑得手捂小腹，要不是朱厚照在这，她都要蹲下去了，段天涯笑着连连摇头，这小子，还以为他真懂朝鲜语，一开始还被他唬住了，谁知竟是这样。

御书房的笑声良久方才止歇，让守候在外的孙公公与小太监们莫名其妙，他们还从未见过皇与铁胆神侯笑得如此开怀过。

而作为始作俑者的欧阳飞此时却满脸懵逼的看着四人，有这么好笑吗？这古人的笑点也太低了吧！

朱无视拍拍欧