你上当了。”
“可骗得了我,骗不了你。”
“我在日本待过五年。”
“身边还有个日本太太。”
“是啊,所以那边的情况我比你了解。”
“你对密码的直觉也超过了我。”
“你表扬我就是为了让我多干活。”
海塞斯认真地说:“不是表扬,是事实。”他若有所思地望着陈家鹄,如同他本人就是一部高级的玄奥密码,让他难以窥破似的。“我见过不少破译上有天赋的人,但没有一个像你这样杰出的,你对密码的直觉似乎更有系统性,也更敏锐准确,好像你手握一把上帝赋予的剑,往什么地方一指,那地方肯定就是破译的关节和要害。有时候我不得不好奇,你那充满神性的直觉是从哪儿来的,天生的?还是后来的?你能告诉我吗?”
“无可奉告。”陈家鹄学着美国人的做派,耸耸肩,摊摊手。
“我认为一半是天生的,一半是人教的。”
“就是你教的。”
“不,绝对不,你在认识我之前肯定干过这行,而且干得极为出色。”海塞斯目光咄咄地盯着他。陈家鹄避开他的目光,去看桌上的资料,淡淡地说:“不是。”
“你没有说真话。”
“你得了职业病了,总不相信简单的事实。”陈家鹄从资料上抬起头来,盯着海塞斯,“你刚才说我的直觉具有系统性,我觉得这其实是在否定我。”海塞斯一怔,问他:“此话怎讲?”
陈家鹄站起身,不紧不慢地讲道:“你不是在课堂上对我们说过,破译密码就是倾听死人的心跳,但死人的心跳又怎么会被听到?所以密码破译从一开始便是一件荒谬的事情。荒谬,就意味着没有一般的规律可循。换言之,破译密码不能用普遍的思维,也不能将破译个别密码的经验堆积起来加以量化,或者系统化,那样就永远不可能破译下一部