不好意思地说：“我是不是玩得太疯了？论文都没写完——”

“论文什么时候写都行，但爱情不是什么时候都有的。”

“这是爱情吗？”

“当然是爱情。是不是还觉得一定要白头到老才算爱情？”

“呵呵，早不那样认为了。”

“你跟他在一起开心，那就是爱情。你不觉得你很开心吗？我觉得你最少年轻了十岁！”

“我真的很开心，而且不操心这种开心能延续多久，或者有没有结果。”

“如果操心，那就不开心了。”

“真没想到我的生活也可以过得这样轻松自在！”

连女儿都注意到她的巨大变化：“妈妈，你以前没有life（生活），现在才有life了。”

“为什么说我以前没有life？”

“你什么都不干嘛，就是上学、做饭、照顾我、照顾爸爸，没有你自己的life。”

“现在我有自己的life了吗？”

“yes.”丁丁想了想，又说，“爸爸也没有自己的life。”

“是吗？”

“他是个workaholic（工作狂），成天呆在实验室里。”

“你想他吗？”

丁丁耸耸肩：“notreally（不怎么想）。”

“你是怎么知道我和爸爸——离婚了的？”

“爸爸说的。”

“他什么时候对你说的？”

“上次我给他打电话的时候。”

“他怎么想到说这个？”

“我问他的。”

“你问他，他就告诉你了？”

“嗯，但他叫我不要告诉你，因为你叫他不告诉我的。”

“我叫他别告诉你，他还是告诉你了。”

“妈妈