努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 村上春树短篇小说集 > 泰国之旅

泰国之旅(6 / 15)

上看到的。真叫人悲伤。docter有没有朋友住在神户?”

“没有。我想我的朋友没有一个住在神户。”她说。不过那不是事实。那个男人住在神户。

尼米特沉默了一会儿。然后头稍微转向她这边说。“不过真是不可思议啊。地震这种事情。我们脑子里深深相信脚底下的地面是坚固不动的东西。也有所谓『脚踏实地』的成语。可是有一天突然明白,并不是这样。本来该是很坚固的地面和岩石,突然变成像液体一样软软黏黏的。我在电视新闻上看到报导。是叫做液状化(liquidization)吗?幸亏泰国几乎没有甚么大地震。”

皋月背靠着座位,闭上眼睛。并默默倾听着errollgarner的演奏。但愿那个男人被甚么坚固沉重的东西压垮,压得扁扁的算了,她想。或者但愿他被吸进软软黏黏液状化大地里去算了。这才是我长久以来一直希望的事。

尼米特开的车在下午三点到达目的地。到了中午时尼米特把车子停进高速公路旁的服务区休息。皋月在那里的餐厅喝了粉粉的咖啡,太甜的甜甜圈只吃了一半。她预定住一星期的是山里的高级渡假饭店。整排建筑物可以俯瞰流过山谷的溪流。山坡上开满了原色的花,各种鸟一面发出尖锐的啼声,一面在树林间飞来飞去。为她准备的房间是独立的小木屋。有宽宽大大的浴室,床附有优雅天棚,有24小时都可以随时点餐的roomservice。门厅有图书室,里面可以借书、cd或录像带。一切都很清洁,管理服务周到,样样都花了钱的。

“今天因为漫长的旅途doctor一定累了。请好好休息。明天早晨我十点会来接妳。然后带妳去游泳池。妳只要准备毛巾和游泳衣。”尼米特说。

“游泳池?这家饭店里不是已经有大游泳池了吗?我听说是这样。”

“饭店的游泳池很拥挤。我听拉帕波特先生说,doc

『加入书签,方便阅读』