只是拜托她翻译成英文，有什么问题？”

上官瑾轻哼一声，说道：“得了吧，英语和语法音韵完全跟中文不一样，你那些歌词直接翻译成英文能听？再说你就写个歌词大意，全靠小玥按照英语的行文习惯和韵律写出歌词，十分功劳你顶多占一分。”

“你为什么知道得这么清楚？”张秋惜郁闷了。早就知道李玥和上官瑾私底下有些见不得人的关系，但也没想到这种关系居然紧密到这个地步，昨天晚上的事情她现在就知道了，明明都还没有来得及见面吧？

是张秋惜印象很深刻的一首歌，原本时空中是一只德国的乐队演唱，曾经在天朝也是风靡大江两岸，做为一手英语歌能够像神曲一样传播也是个不大不小的奇迹，盈利足够，加上放课后茶会本身也是乐队，张秋惜就顺理成章的抄了过来。

上官瑾一副“你管我怎么知道”的表情。杨婕就说道：“虽然这歌词写得也忒麻烦了一些，不过这首歌倒是还真没有话说，我同意作为轻音少女们进军欧美的首支单曲。虽然这种风格的电音跟形象不搭。不过早就没有关系了。”

轻音少女们是动漫形象，最适合的当然是acg风格，不过也早就决定了保留这个风格的同时也要跳出这个风格，虽然完全没有关系。两个人的较劲最终还是红豆胜出，不过鄙视也鄙视了，没有必要抓着一直不犯，她就转而说道：“上帝是女孩，写这样的歌词没有问题么？你就不怕被教徒给烧死？”

“我又不是魔女为什么要烧我？”张秋惜大咧咧的坐下就说道：“现在都什么年代了，不是也有将上帝画成黑人的么。要是放在几百年前这可也是亵渎。再说亵渎了又怎么样，姐又不信他。有什么不满的尽管冲我来。”

红豆翻翻白眼，说道：“不信那你倒是别写这样的歌词啊。难道重点是女孩？将上帝这样一个人物说成是女孩，我这么觉得这段时间你对‘女孩’好像有着某种执念