了一下对方的企鹅号，搜出来显示是一个仓鼠的头像id叫氧化钙，点击好友申请，说明理由。

秒通过，看来对方就是刚刚给自己发送的邮件，还没睡觉。

通过之后，方泽礼貌的发了一个晚上好过去，结果对方秒回了一个问号。

方泽正在想自己是不是加错人了，对方却立刻将问号给撤回了，发了一个抱歉过来。

氧化钙：抱歉，人在美国，忘了有时差了。

方泽：大佬，我是申请加入字幕组的。

氧化钙：嗯，知道。我们污师集中营字幕组最近以为两个人结婚了，没有时间做字幕了，所以这次纳新，主要是招收英语方面的成员，我看了你的自我介绍，你会多国语言，是从哪里学的呢。

方泽：自学成材。

氧化钙：自学成材啊，有没有什么证书之类的东西能让我看一下吗。

方泽：这个，只有一个四级证书。

氧化钙：【疑惑脸】兄弟你在逗我吗，你确定你自我介绍中写的精通英语是真的精通，还是说你自认为考过四级就算精通了，打算在这里学习一下英语，为自己的六级考试做努力？

氧化钙：明确一点啊，我们要的是那种熟悉英语语言逻辑，能正确的将一段英文对话翻译成相同意思的汉语，不是那种只比机翻好一点，只会直译的人。

方泽：大佬你相信我啊，虽然我没有证书，但是我真的精通英语啊，我就是那种万年难遇的奇才，给我一个机会，还你一个任劳任怨，吃草产奶的队友。【衣服脱光，趴在地上祈求】

氧化钙：【丑拒】

氧化钙：这样吧，你给我先翻译一下这段话。

氧化钙说完就给方泽发过来了一段英文。这段英文其实在华夏挺出名的，人们一般把这句话念为：正义也许会迟到，但绝不会缺席。

不过既然氧化钙把这么