we-hate-what-you-do~

（因为我讨厌你所做的~）

and-we-hate-your-whole-crew~

（讨厌你的同伙~）

so-please-don’t-stay-in-touch~

（所以别再联系了~）

……

f=u=c=k-you~

（去你的~）

f=u=c=k-you-very-very-much~

(真的是去-你-妈的~)

cos-your-words-don’t-translate~

(因为我们语言不通~)

and-it’s-getting-quite-late~

(那只会耽误时间~)

so-please-don’t-stay-in-touch~

(所以别再联系了~)

……

张孝哲的英文远不像杜星河这么出色。但他可知道“f=u=c=k-you”是什么意思！杜星河自打退学接手云世界后。就像变了一个人似的，不再像以前那样爱骂人了，变得很成熟。他嘴里现在是很少有脏字。就算排练时他生气骂人，他也是拐弯抹角打比喻骂，几乎从不说脏字。

可现在唱着歌，他怎么唱起“f=u=c=k-you”来了，还对着他唱，张孝哲苦笑着摇摇头，不懂杜星河为什么要唱着歌骂他，还骂的这么开心……这首歌到底是什么意思啊？

张孝哲竖起耳朵，仔细去听杜星河唱的，却还是听不懂。他之前所以能把那首《young-for-you》唱好，是因为平时唱过几十上百遍。单词都熟稔于心了，所以才唱的溜，他的英语听力水平可完全不行。

杜