努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 玩赏天下 > 第三九五章 强盗与偶像

第三九五章 强盗与偶像(5 / 6)

会令人惊讶。

李墨白在博客上发布了新书的消息,网络上顿时热闹非凡,原本以为李墨白彻底跳票的粉丝,知道李墨白的新书已经完稿,顿时一片欢欣鼓舞,相互告知,李墨白的这条围脖更是被转了过百万次。出版社也是大为惊讶,要知道这些转播围脖的用户,已经可以确定是肯定会购买,除了这些还有很多的用户没有转播,200万册的首印量都未必能满足市场的需求。

国外的出版商也是闻风而动,纷纷派出可以拍板的高管前来京城与李墨白谈判,希望获得外文的版权,李墨白现在的声誉可不仅仅是在中国,而是遍及全世界,即使李墨白最为讨厌的阿三和倭寇中都有李墨白的粉丝。

英文版李墨白打算自己完成,要知道英文是最有影响力的国际语言,翻译的好坏意味着书的价值,李墨白不想让洋鬼子的翻译将自己这本书给搞砸。

出版社得知李墨白要自己用英文重写,顿时信心大增,翻译存在较大的文化差异,非常影响阅读的快感,并且不能将作者的思想表达清楚,而由李墨白亲自用用英文书写,自是可以避免这个问题。

最终美国的兰德出版社以1200万美元的版权费拿下了全球的英文版权,也算是一件轰动世界的消息,当年通用电气的总裁杰克韦尔奇的自传也才700万美金,英国总理布莱尔的自传也才1000万美元,而纯粹的作家新书,版权费就更低了,李墨白在出版界的身价一下子跃向金字塔的塔尖。

其他语言如法文、德文、西班牙文、意大利文、瑞典文、葡萄牙文、曰文都很快地被各国的出版社买走,即使现在中文版还没有出版,但是所有的出版商丝毫没有怀疑这本书将不会畅销。

李墨白不但是青年首富,而且是艺术圈最红的画家、音乐家,更何况两年前的那本杂文集已经取得辉煌的成绩,即使这本书写得再烂,读者都会买单,这就是偶像的力量,出版社自然

『加入书签,方便阅读』