。
“小倪,快教哥几句日常彝语。”
黎霸瞅了瞅,将倪宏伟拉倒旁边角落。两人压低嗓门,嘀咕了十来分钟。过后,黎霸走在前面,倪宏伟紧跟在后。结伴朝桥口走去。
“停下!”
在黎霸走到桥口的时候,两名苗兵示意让他留步。他们都是典型的白苗汉子,也是主要负责盘查离寨的人。
“兄弟什么名字?准备去哪儿?”其中一个苗兵目光炯炯,盯向黎霸问道。他说的是汉语,虽然生硬,但是还算流利。蓝家峒汉人数量最多,平日打交道,各族都会一点。因为成为通用语。
“阿列阿杰,阿列诺苏。阿尼啥大拉苏!”
黎霸叽里咕噜说了一通。这是倪宏伟刚教的彝语,意思是我叫阿杰,彝族人,打算去山里采药。“
那苗兵当然从黎霸衣饰辨明身份,此刻听后,盯了几眼。没发现异样,挥挥手也就放行。他并没有要求黎霸解开包头察看。因为云贵山区各族都知道,彝人男子的“子尔”碰不得,否则会被视为奇耻大辱,遭受最强烈的报复。
“这么容易过关了!”
黎霸眸中闪过一抹得色。冲那苗兵笑了笑。径直朝吊桥走去。就在他向前走了没几步,迎面过来一名苗女,腰挂弯刀,身材高挑,英姿飒爽,长得极美。
黎霸不自觉多看了两眼。那苗女乌黑的眼瞳也瞅向他。两人错身的时候,那苗女忽然冲他说了句:“脖啧,卡大拉?”
黎霸听了一愣。对方的话他没听懂说什么,但是很快反应过来,这苗女是在试探她。
“啊惹子,马尼炸马恩!”
他笑嘻嘻回了一句。这句话的意思是阿妹,你长得好漂亮。不管对方说什么,绝对管用。
果然,那苗女听后抿嘴一笑,点点头:“那挪。”翻译成汉语,就是谢谢的意思。过后,她没有逗留,大步朝桥口走去。