这是一个可以被全球都能接受的题材和故事,千万级的销量,也只有放眼全球才可以做到。
贺晨保持着精益求精的态度,力求可以将符合各地习惯的语言特色翻译出来,因此重金聘请了涉及16个世界主流语言的上百个专职翻译。
网站这边的翻译略显麻烦,因为小说漫画众多,于是贺晨只要求对一些操作版面,说明,介绍进行了反应,然后漫画只反应了自己的作品,而其他人的作品以及小说,他在海外版设置了一个投票系统。当投票人数达到一定程度的时候,才会为其翻译。
当然,作者如果认为自己的作品在海外有市场的话,也可以提出申请翻译,不过这部分的翻译是需要自费,具体价格,看翻译工作量的大小。
在大家还盯着华夏市场那一亩三分地的时候,贺晨又领先了一步,将网上连载的作品,推向国外。
随后,贺晨浏览了一下庄不凡介绍的“优秀”作品,不知道是不是因为自己推出的除了不赚钱的《eva》之外,都是子供向作品,因此那些作品中也尽是子供向作品。
是不是他们都觉得只有这种作品才赚钱?
贺晨想了想,发现这他妈不就又走了华夏动漫的老路了吗?
漫画被认可,市场也渐渐繁荣,可是依然没有褪去儿童作品的这一层外衣。
贺晨看了眼系统刷新出来的两部漫画,心中若有所悟,培养市场就像种地,他之前做的就是播种施肥,而现在就需要他去灌溉,让种子生根发芽。
这次漫画列表中,刷新出来的两部漫画是《名侦探柯南》和《金田一少年之事件薄》。
而且这两部竟然都是侦探漫画,这还是第一次出现两部同题材的作品。
《名侦探柯南》是青山刚昌在小学馆连载的一部侦探推理漫画,讲述了高中生侦探工藤新一被神秘的黑衣组织灌下代号为aptx4869的**