“真是漂亮的房子,这是我的礼物,希望你们能够喜欢。”道森将手上的盒子递上前去。
“来就来嘛,带什么东西。”这是夏青鱼用标准的四川话讲出来的一句,道森压根儿听不懂,有点懵逼。
叶沉溪笑道:“她说谢谢,请进。”
道森又望向站在脚旁乖巧的不得了,一脸人畜无害的饺子,笑道:“这一定就是饺子了,我知道你们的宠物在中国也很有名气。”他是用的“jiao zi”的音译,而不是“dumpling”的英文单词,毕竟是称呼名字,不用翻译。
饺子好像听懂了是在说它,伸着舌头,递出了前爪……
道森自己没养宠物,但也看得懂饺子的意思,伸出右手还比较正式地和它一握:“你好,饺子。”
饺子:“汪呜~”
夏青鱼打开了礼物的包装,标准的美国式的礼物,他们讲究实用性,很明显是会用到晚餐上的,一瓶葡萄酒,瓶身上印着“罗曼尼?康帝?1996”的字样。并不算多么贵重,但也不寒酸,这一瓶酒的价格大概在1万美元左右,两人欣然接受,表示非常喜欢,待会儿吃饭的时候大家要好好喝一杯。
三人入座后,道森说:“我可没想到中国有这么冷,之前看新闻说府南是一座温暖的城市呢,不是在中国南方吗。”他还顺便搓了搓手,这种浮夸的动作有助于营造亲密的交流氛围。
叶沉溪笑道:“府南空气湿度很大,所以有一种湿冷的感觉,而且这里还是有一定海拔的,大概有500米吧,跟海边的圣莫尼卡肯定不能比。”
夏青鱼自行前往了厨房,今天她既是老板,又是家庭主妇,这种私人会面,女主人准备丰盛的晚餐,男主人和远道而来拜访客人在客厅闲聊,真是再典型不过的美好生活。
道森也没想到夏青鱼居然还是精通厨艺的路线,他之前可是在网上看过夏青鱼腾空侧踢表