祖国战斗。我几乎每天都在战斗,可是却是在别人国家的土地上,我对着国旗宣誓要效忠自己的元首阿卡多?鲁道夫,可是我现在非常恐惧,害怕我宣誓要效忠的元首,让我把这场该死的战争打到世界末日去。
我不该抱怨这么多,不是么?抱怨这么久,主要的原因是我的假期又一次取消了,我不得不留在前线上,等着下一次轮换休假的时间到来。不能看到你,让我的心情一下子变得糟糕起来,所以请原谅我的牢骚和聒噪……
写到这里的时候,一只满是黑泥的粗糙的大手按在了并不算洁白的信纸上。这只手属于他的长官,也就是这个连的连长:“如果我是你的话,就不会这样写。你知道邮递部门对于信件的要求是很高的,显然你写的东西,只能让他们不小心‘丢’了你的信件。”
连长一边说一边找了一个地方坐下,看着自己的这个手下,然后点燃了一根香烟才继续开口说道:“他们不会让这种信送回后方去的,如果你想要真的和你的妻子交代一些什么,就选一些好听的词汇写。那样你的妻子就知道你还活着,并且还能给家里写信。”
“我知道,长官。我只是在发泄,我的信昨天就已经放在邮递部门了,上面写的东西,也许可以用范文来形容。”这名写信的德军士兵笑着收起了手里的笔,然后拧开水壶喝了一口水:“你知道的,我是一名德文老师,所以有的时候就喜欢写写这些东西。”
他一边说,一边把一封内容精彩但是绝对不会通过审查的信从信纸本上撕扯下来,然后放在手里尽量撕碎。其实不用别人提醒他也知道这样的信是无法邮寄回家的,所以他真的只是发泄一番,并没有真的要邮寄这封信的意思。
“是的,温格先生。我知道你是一名老师,而且我还知道你曾经是一名不错的德文老师。”那命连长看着自己的手下将那长写满了文字的纸张给撕扯了下来,然后开始扯成一条一条,就放下了