人商量。”

一名德国军官最终拦下了快要走出地下室的罗科索夫斯基，然后用熟练的俄语开口问道：“你好，我可以听懂你说的话，我们需要做的事情很多，希望你不要浪费我们的时间。你究竟想说什么，可以开始了。”

“如果你愿意的话，我可以下令这里所有的军队，停止抵抗……”罗科索夫斯基有些哆嗦的说道：“这里死的人已经够多了，真的已经够多了。我想要为活下来的人做些什么，希望你们能够理解。”

十几分钟后，广场上的喇叭响起了久违的声音，正在废墟里挣扎的苏联士兵们听见了熟悉的声音，听见了一个让他们难以置信的消息：“尊敬的各位红军将士，所有依旧在奋战的同志们……我是康斯坦丁?康斯坦丁诺维奇?罗科索夫斯基……如果你们愿意，请听从我最后一个命令，放下你们手里的武器，停止一切无谓的抵抗吧，斯大林格勒战役已经结束了，你们已经尽力了。”

“感谢你们长久以来的英勇顽强，是我这个无能的人将你们带进了这个绝望的深渊。我已经注定成为一个小丑，可是你们却没有必要为了我搭上自己的生命。放下武器吧，德军指挥官已经答应保证各位的安全，只要你们放弃抵抗。”罗科索夫斯基颤抖的声音终于停止，斯大林格勒内的枪声也变得稀疏起来。

当这位斯大林格勒守军总司令走出地下室的时候，看见门口停着的德军豹式坦克，以及横七竖八的苏联守军的尸体还有看不见边际的废墟还有瓦砾。不远处的街道上还有依稀的枪声，看起来这里的抵抗并没有如同他希望的那样立刻停止下来。

一些失去了灵魂的士兵开始蜷缩在角落里自杀，很多人放声大哭却死活不肯丢下自己手里的武器。到处都是投降的喊声，也掺杂着突然剧烈开火的密集枪声。一些平民不知道从哪里涌了出来，站在街道两旁，看着那些举着双手从他们面前经过的垂头丧气的苏联士兵。