这时候掠夺者号也已经赶到，在明白自己老板的心思之后，琅威理随即向日军发出旗语，留下吉野，他以英国海军少将的名誉保证不会再继续追击。
“让我们像一个真正的武士一样决一雌雄!我以舰队指挥官，皇家海军少将的荣誉向阁下保证，这是我们之间的战斗，掠夺者号和吉野号之间的战斗。”
当信号兵累得半死，把这条又臭又长的旗语传过去后，不用等伊东亨佑的命令，吉野号上的东乡平八郎立刻回复同意，同时在桅杆上升起了z字旗。