横目而带刺。
古人以眼睛为人体的极重要的表象,经常用一只眼睛代表全头部甚至全身,竖目表示俯首听命,横目则是抗命。
所以臣是现代意义上的顺民,民是现代意义上的反抗者、不听命者。
横目而带刺,就是刺瞎一只眼睛的意思,最初指代战场上俘获的奴隶或者是不听话的人,刺瞎他们的一只眼睛以便于控制,防止反抗。
等后来民专指人之后,才又有了“盲”这个字指代盲人。
所以民曾经可以指代不听命者或者是奴隶。
又有上古之时“人民”同意,人就是民,民就是人,都是对自我的称呼,类似于那时“朕”也是一般的自我称呼。
所以又有学说认为屈原那句著名的“哀民生之多艰”并不是感叹老百姓生活艰难,而是“哀人生之多艰”,对他自己的一辈子感到哀叹,觉得他自己的一辈子艰难困苦太多。
联系到作为楚国贵族的屈原后来自杀的行径,这一说法或许并非空穴来风。
民还有指代有产业的人的意思,所谓“恒产者有恒心,无产者无恒心”,有恒产者才方便统治者征收赋税、登记服役,所以民又可以代指有产业的人,平民就成为所有有产业而没有官职的人。
那么没有产业的人呢?
大抵就是“流、氓”了。
所以这个“民为贵”,到底是说老百姓最珍贵,还是有产业的人最珍贵,所指对象到底是一大群人还是特定的一小群人,倒也不是那么好判断的。
不过这都没关系,不妨碍袁树对此进行“曲解”。
注解的时候,袁树特地对这一句进行注解——
【民,人也,乃一国之全体国人。
社,土地之神灵,稷,稻谷之神灵,社稷合一,即为国土与粮食。
君,一国之君也。
盖孟子以国人