愈发清晰。
朝着声音来处看去,何心隐只见得大殿正中,皇帝正端坐在御案后,与御阶下方躬身行礼的官吏交谈着什么。
“万岁爷,何心隐带到了。”
孙隆上前禀报。
何心隐正要行礼,皇帝的声音便适时响起:“先旁听候着罢。”
他刚弯下的腰,又默默直了起来,跟着孙隆退到了一旁,打量起皇帝来。
“熊卿,你接着说。”
朱翊钧只看了何心隐一眼,便收回了目光,示意熊敦朴继续。
熊敦朴收拾了一眼言语,紧接着说道:“但是在南方推行《韵略易通》,阻力实在太大。”
“不止地方官府阳奉阴违,百姓也颇为排斥。”
“原因亦是颇多,从地域层面上而言,官场都暗传此举是北方官吏有意移风易俗,步步紧逼压制南方;在民间,多是说所谓通识官话,在抹杀地方特色,篡改当地百姓的文化与魂魄。”
“两相合流,情绪极为强烈。”
“如今从浙江官场,到民间士人,但凡提及《韵略易通》,便会捧出《洪武正韵》,视其太祖正统。”
“这般情状,臣实在不敢强行施为。”
熊敦朴从袖中取出奏疏,交给了一旁的内臣。
朱翊钧接过熊敦朴的条陈,迅速浏览起来。
越看越是皱紧了眉头。
熊敦朴口中的《韵略易通》,便是如今中原音韵的代表,与春秋时的雅言,前汉的通语,魏晋的正音,隋唐的正音,一脉相承。
也即是北方官话——以北方声音端正,各能相入,谓之中原雅音,大概与普通话有个七八成相似。
而所谓的《洪武正韵》,便是以南方话为骨架的官话了。
除了两者之外,还有天津官话,福州官话,东南官话,不一而足。
都是