中，玑谷十一郎，荒木纯一和南村佑史一起爬上附近的山峰，观看战场的情况。
众人惊讶的发现，226师已经在撤退了。
玑谷十一郎心里一沉，自己刚刚下达两翼穿插的命令，没想到对方竟然比自己抢先一步撤退了。
也就是说，自己的行动已经在对方意料之中，自己的阴谋很有可能会破产。