山田’？”

“那也是一个难缠的家伙，真的是烦死了！”

桥本结衣解释说，且不提自己有些姿色，单单是屡次给方老师做翻译，在《午夜凶铃》、《恶意》、《山村邮递员》上都有她的署名，时不时就会有像山下政信的男人，上杆子地大献殷勤。

“原来是这样。”

方言笑盈盈道：“不过我怎么觉着，你对那个‘山田’，跟这个‘山下’的态度不太一样。”

铃木洋子深以为然，“方老师说得对，我也有这种感觉，你对山下君表面上看着冷淡……”

“怎么会呢，你们两个真会开玩笑！”

桥本结衣瞥了眼不远处的山下政信，就见他正在层层加码，跟其他人争抢着出租车。

看在1万日元的份上，司机和和气气地载着他们前往东福寺。

此时，虽然已经不是红叶狩的最佳时机，但好就好在，昨天下了一场大雪。

一片火红，在冰雪覆盖下，就像被打翻了的调色板，呈现出金黄、雪白和深红的斑斓色彩。

方言、铃木洋子等人漫步其间，仿佛置身于一幅幅美丽的画卷之中。

尤其是满山遍野的红叶和白雪交织在一块，让人仿佛置身于一个冰与火的世界。

“这里的红叶，果然跟燕京香山的不一样。”

方言望着湖面上红叶的倒影，不禁感慨了句，“真的是各有千秋啊。”

“可不是嘛，方老师。”

铃木洋子笑道：“火红的枫叶和洁白的白雪相遇，简直就像是秋季和冬季的恋情。”

氛围里渐渐地多了几分文艺气息，桥本结衣起哄让山下政信吟诵一句俳句：

“清澈里与外，红叶满长天。”

“这是禅僧良宽大师咏红叶的俳句。”

铃木洋子转过头，“方老师，要不您也来一句吧