“哪里。”
他解释出声:“我只是有点太惊讶了。”
看着教授有些疑惑的眼神,他继续开口:“这是我从某个刚接触翻译没多久的人那里收集来的。”
“他只用了几天时间,就完成了一级翻译师二分之一的翻译任务。”
“而且,准确性上还如此之高。”
这话让教授噌的一下子就站了起来:“此话当真?”
李国民点了点头:“刚开始我也不信,但您刚才随便检验了一篇翻译文件之后我就不得不信了。”
这让教授倒吸凉气,他马上又坐下开始检验剩下的翻译文本。
四小时后!
“不得了,真是不得了。”
教授惊叹着看向李国民:“这个翻译的人到底是谁?”
“看他这行文习惯,看起来年纪并不大。”
“但如此年纪就能有这般高超的英语水准,实乃我这一生之罕见。这正是我们目前最需要的人才啊。”
闻言,李国民笑了:“教授。您应该听过他的名字才对。”
“听过他的名字?”
教授显然很疑惑:“我啥时候认识这样一个英语天才了?”
“您前几天不是还在念叨,为什么商业部运气就那么好,得到了高人相助。”
“这样的人才应该调到你们英文翻译部来的。”
这话让教授顿时瞪大了眼睛:“你是说,帮助了商业部的那个高人跟这些文章的翻译者是同一个人?好像是叫曹爽来着?”
他有点不敢置信:“他竟然又懂英语,又懂机械知识?”
“这样的人当初居然只读完了高中,没考上大学?”
李国民耸了耸肩:“目前来看是这样的。”
教授微微蹙眉:“这实在有点不太合理。”
但他想了想又释然了。