“先听听吧。”

大家一窝风进屋，围在收录机边上，准备聆听一下来自香江的天籁之音。

音乐的确实不错，节奏感强，声音也好听，不过这是粤语歌，大家都听不懂到底男歌手在唱啥，只能听个热闹。

过了好一会儿，狗蛋突然挠着后脑勺问，“爷爷，嫖是什么意思？他为什么一直在唱爱嫖才会赢？”

“就是就是，他为什么一直唱这个？”猫蛋立刻附和。

其实大人们听着也像，但大家都不敢问，主要想着，这是正规磁带，咋会唱那种词呢？

姥爷原本也不能肯定，被两个孩子一问，他立刻在狗蛋后脑勺上打了一巴掌，“去去去，这不是小孩能问的。你们几个小孩先出去。”

把猫蛋狗蛋和小雯小雨撵出去，姥爷又让八一关了收录机，这才语重心长的说道，

“妮儿，这磁带好听是好听，就是内容太不正经了。别说是几个小孩听不合适，就是你们年轻人听，也不大合适。”

姥姥点头，“就是，我也听出来了。你姥爷总是不着调，但这回他说的对。”

得到了老伴的支持，姥爷头都抬得更高了。

元妮先是一愣，随即明白了，她笑得几乎断气，“不是，这是当地话，带口音的那种，不是爱嫖，而是爱拼才是会赢。”

磁带能过海关，说明是正规出版，内容也不黄，否则过不了检查那一关。

“你说啥？不是爱嫖？而是爱拼？是不是拼命的那个拼？”

“是的是的，这句歌词的意思就是，爱打拼才能是人生赢家。”元妮赶着解释了一番。

“原来是这个意思，那我就放心了，八一，把弟弟妹妹都叫进来吧。”

“唉，我这就叫去。”八一答应一声，就准备推门。

没想到，猫蛋狗蛋就在大门上趴着，用耳朵贴着门缝听呢，八一