“箫声咽。”
这不是前世诗仙的《忆秦娥》么?被文通天那个老货拿来给子孙抬名声了?可是,这个世界没有秦,哪来的秦娥?
朱萧索继续读。
“仙娥梦断仙楼月。”
原来如此。
"箫声咽,仙娥梦断江楼月。江楼月,年年柳色,离人伤别。
慕仙原上清宵节,求仙古道音尘绝。音尘绝,西风残照,谁家陵阙。”
把“秦”全替换成“仙”,"秦楼”全换成"江楼”,地名也全部换成了周边地名,甚至为了避嫌把"清秋节”改成了"清宵节”。
可这一换,狗屁不通啊。秦娥是前世秦女弄玉,仙娥是个什么东西?谪仙国也没有过昔日繁华而今衰败的时与地,失去了历史背景,全文直接变成了堆砌地名与无病呻吟。
金玉其外。
虽然是诗仙,但是词的方面,李白依然是一流的存在。改编后,就成了三流作品。朱萧索是一眼都不想多看。
文通天还是有意思啊,有地名人名典故的,改之后精彩程度锐减,扔给后人扬名。自己则发表些原装的神作。
文易和要换题目,那就换吧。看来他是有更好的作品储备。
朱萧索是打算在今晚灭文家气焰的。如果不摁住全盛的文易和,还达不到这一目的。
朱萧索点点头:
“果然是一等一的佳作。如果不署名,我还以为是文老写了之后,偷偷传给你,让你扬名的词呢。”
朱萧索意有所指,文易和却冷冷一笑:
“朱教授,为何惯是做些,空口污人清白的事?”
“是,你们文家的事,那不能叫偷,那叫传承。”
“是非对错,那就在文会上见真章吧。”
朱萧索点头:
“正有此意。那么,这次的题材,是文家主决定,还