张冲等上层知道，其他的就太史慈一人知道。

此时，在自己的单人帐篷里，关平展现着年轻人的青春和直率，在给关羽的家信中，他如是写到：

“父亲好，家中的母亲身体还好吗？家里的一应长辈孩子都还好吗？冬天要到了，母亲的腿一直湿冷，我前些日猎得一张狐皮，已经托朋友制好送给母亲。”

“我现在和子义大兄同住在一个营区，在此前，我们刚刚度过大辽水，赶到了玄菟。等打下玄菟，襄平就在望了。想来再有月余我就能回到奉高。”

“有个事情要托父亲帮忙，那就是儿子在军中缺钱。这并不是我沉迷军中的赌博，而是为了维持一个队将的体面。军中很多袍泽弟兄都和我说家中艰难，向我这里借钱。这钱我肯定是要借的，而且一时间他们也还不了。但现在军中在辽东，遇到不少好的皮料，我想买一批回去，给家人们做个袄子。所以父亲，请你再寄我三千钱，速！不然皮料子都被军中袍泽给买完了。”

“还有，儿子这次出阵后就是及冠了，想父亲给儿子说个媒，就找东莱的。我常听子义大兄说，东莱妇高白健美，我素慕之。所以请父亲给我问问，东莱的兄弟们有没有良善人家，儿子回来后就可见一见。此事，亦是很急。”

“还有一件急事，就是在东征的路上，有个奉高子弟病死在了道边，他的骨殖已经被军中有司收殓了，但我还是想请父亲从我的份钱扣一笔，寄给他的家人，以代表我对于他的尊重。他家的地址我会写在文的最后，请父亲托人办理。”

“最后就一件急事，前些日大王宴诸将，儿子在列。大王问我，如辽东抵定，该如何治辽。儿子被问的说不出话，觉得丢了父亲的颜面。所以就想问请教父亲，如果是父亲，该会如何答呢？”

“最后，你的好大儿给你带上了一根辽东老参，是儿子的战利品。特给父亲滋补。”

将家信写