》上“天天英语角”的豆腐块,完整的剪了下来。
《纳尼亚传奇》中英文连载的左上角,清清楚楚的印上了一行小字【本报首席翻译家:李若诚】
如今,江山已经是《东方都市报》的一名正式编辑。
这一会,他坐在悬挂着广告策划科门牌的办公室里,画小人书。
仔细翻看了《悲惨世界》的原版书后,江山果断把它搁在一旁。
“还是先画我的《煮酒论英雄》吧。”与图书连环画相比,江山更喜欢小人书。
空荡荡的办公室里,除了一组木柜,只两张办公桌。
这样的环境,令江山的笔尖更加流畅。
屋子里生了煤炉,铝制的开水壶在上面扑腾了起来,江山端着茶缸走了过去。
“江山……同志,”忽然,门从外面推开了。
突如其来的一声,差点把江山再次送走。
他抬头一看来者,抿着嘴一脸嫌弃:“打开国门的时候,您能带点资本主义的文明回来吗?”
余思归咯咯咯笑了起来:“伱指什么?”
“进来前,先敲门。”
“敲门可是咱们国家的传统美德!”
江山抬头看着对方:“一点都不像在国外长大的孩子。”
“你才孩子呢,”余思归反复强调:“家父从小就对我中文日文两手抓,看见真由美手里的福字了?那可是我亲手写的毛笔字。”
啪啪啪,江山为她鼓掌:“替我向令尊问声好。”
余思归拖了张椅子,坐在了江山旁边:“你在干嘛?”
江山头也不抬:“你过来找我有事?”
余思归差点忘了正事,拿出包里的报纸放在桌上:“你这报纸上登的是广告吧?”
江山瞥了一眼:“没错。”
余思归:“这究竟是什么意思?”