帷幕中的太皇太后的兴奋和激动,是显而易见的。
因为她最好面子了!
也因为赵煦忽然献的这个大礼,实在让她高兴!
于是,当赵煦捧着那部厚厚的字典,来到帷幕内,呈递在她面前时,她是一边流着泪,一边开心的说道:“老身活了这么多年今年生辰是最高兴的!”
“太母为何哭了?”赵煦将字典呈递到她面前问道。
“太母这是高兴!”太皇太后看着跪在自己面前的这个孙子,欣慰的说道:“能有官家这么孝顺的孙儿,太母这辈子算是值了!”
赵煦拜道:“孙儿孝顺太母,天经地义!”
“太母还是快看看,孙儿命人给您做的这件贺礼吧!”
太皇太后含笑说道:“好!好!”
便打开书册,看着索引页上的文字。
然后她就看到了,索引页上都有着一些新奇的数字,便问道:“官家,这些符号是什么意思?”
梵文符号在大宋不稀奇。
因为译经工作,一度是国家工程,由首相兼任。
正韵的反切法,就可能是受到了西域地区的字母拼音法发展而来。
在日常生活中,只要进寺庙,那么梵文符号也是很容易接触的。
虽然普罗大众不懂,但不妨碍熟悉。
赵煦答道:“太母,这些是孙臣从宋用臣进献的几本古籍上找到的数字……”
“用来表示一二三四……”
“因为简单易懂,孙儿就常常用在日常之中……”
“可方便计算,也能方便标注!”
太皇太后点点头,再看索引,就已经明白了。
正如官家所言一般,确实简单易懂还有些好用。
赵煦开始介绍起来:“太母,此《元祐字典》是孙儿为您的圣节以及母后生辰特意命