是应该称呼你为亚瑟·黑斯廷斯爵士？还是《英国佬》知名家亚瑟·西格玛先生呢？嗯……或许，你还是以钢琴家亚瑟·黑斯廷斯的身份出现在巴黎最好。巴黎人对于英俊潇洒、才华横溢的年轻钢琴家简直毫无抵抗力，瞧瞧李斯特，巴黎人全都在上赶着拍他的马屁。”

亚瑟从海涅的话语里听出了一些不对劲，他抬起头回道：“海因里希，听起来你貌似对李斯特很不满意？但是我先前去拜访弗雷德里克时，他可是极力向我推荐了李斯特先生。他告诉我，李斯特与我一样热衷于将帕格尼尼的小提琴曲改编为钢琴曲。”

海涅对此嗤之以鼻道：“我对肖邦先生没有意见，他是一位不错的人，钢琴水平也是一级棒的。但是我与他在事关李斯特的问题上意见相左，亚瑟，李斯特不过是欺世盗名之徒，他的钢琴水平或许很不错，但是论及才华、人品与能力，他不及你之万一。”

亚瑟听到海涅一连给他戴了这么多高帽，便知道事情肯定没有他想的那么简单。

想让这个犹太裔德意志民族主义诗人损人很容易，但是要想从他的嘴里得到一句赞誉，那简直是比登天还难。

巴黎的青年钢琴名家李斯特多半是和海涅结了什么大仇，这才会激起海涅尖酸刻薄的本性。

不过从海涅的用语来看，他们多半只是有些私人恩怨，而不是在政治观点上有什么分歧，否则的话，海涅估计早就像是咒梅特涅那样，骂李斯特长了德意志痔疮并伴随小便失禁了。

海涅站在窗边招呼亚瑟道：“先上来吧，外面的雨下得挺急的，再多站一会儿，你就要染上传染病了。虽然霍乱不像之前那么严重了，但在巴黎依然偶尔能发现几个零星病例，亚瑟，你应该不想在厕所里蹲着成天拉稀吧？”

“当然不想。”亚瑟笑眯眯的回道：“一直蹲厕所会得痔疮的，我还年轻，所以不想这么早就享受梅特涅的同等待遇。”