努努书坊

繁体版 简体版
努努书坊 > 华娱:导演的快乐就这么简单 > 422 奇妙夜2的新主题

422 奇妙夜2的新主题(3 / 4)

冷饭热炒,不够生鲜。

所以要怎么改编呢?

在一开始时候,路平安也面临着两个选项。

一是照搬。

《奇妙夜三部曲》的总票房本就不差,现在路平安又可以一鱼两吃,等于是六部电影。

这样一来,哪怕后两部和原时空一样,票房一部比一部差,他路平安依旧能赚得盆满钵满。

而除了照搬外,还有第二个选项。

那就是优化三部曲,加入更加宏大的主题的和世界观。

这么一来就会伴随着巨大的风险。

比如改编不尽人意,以至于票房滑铁卢。

毕竟既然改编,就没了参照物,未来成绩如何谁都不知道。

但路平安最终想了想,觉得还是要改。

因为他有底气。

底气不是来自于改编能力,而是“一鱼两吃”。

中国版的要是改不好,那老美版的拍回原版不就好了?

这等于是他有两个试验场地,而且两块试验场地并不会产生多大的关连影响。

因为中国关于文化的电影不太能走得出去,这也正好给美版的留下充足的票房空间。

两版《奇妙夜1》就已经证明了这一点。

当然要是中国版的《奇妙夜2》走出去了,哪怕引起全球轰动,但其实也不影响美版《奇妙夜2》继续用原版的。

中西方文化不一样嘛毕竟。

所以试错的土壤已经有了。

接下来就是大胆假设,小心尝试。

于是,现在中国版的《奇妙夜2》就有了以下改动。

首先是结构和主题。

这一版《奇妙夜2》可以和原版的一样,同样是拯救老朋友。

这个没啥问题的。

但在拯救过程中,可以增加许多内容

『加入书签,方便阅读』