马丁本来正和路易丝在角落随着音乐跳舞，听到汤米的咆哮，马丁丢下难得赏光和他跳一曲的路易丝，快步走过来：“怎么了，boss？”

“谁他妈让你擅自做主让人给杰夫上了地理课？为什么他现在跟我说，地球是他妈圆的！”汤米看向马丁：“是我让你那么做的吗？”

马丁开口解释道：“之前几次集会杰夫都试图宣扬地平说，但那时如果说出来容易影响他的得票率，所以团队内告诫他最好不要提起这件事，为了说服他，他们想办法向杰夫证明……”

“你可以让他闭嘴不提地平说！但你不能毁了他！”汤米扭过头看向佩奇：“带马丁去外面醒醒酒。”

等马丁被佩奇拉走，汤米这才接过艾伦递来的啤酒，用劝诫的语气看向杰夫说道：“杰夫，你不能因为别人的干扰就放弃真理，你要不忘初心，懂吗？你是因为什么跳出来选举的？因为地平说，但你在就职演说上完全不准备提起它？就因为一些傻*的诡辩试验，你甚至否定了你那么多年的坚持，背弃了自己的信仰？如果真的那样，我保证你死后不会升入天堂！”

“汤米，地球是什么形状不重要，我们应该关心那些老兵……”杰夫显然还没有意识到事情的严重性，脸上仍然带着憨厚的笑容试图解释。

汤米喝了一口啤酒，随后用手指一下一下戳着杰夫的胸口：“不，地平说才是你站出来竞选的原因！那也是我帮你的原因！你觉得我在乎那些酒鬼老兵，在乎十八选区有多少古巴偷渡客吗？如果我在乎，我为什么不支持杰拉德-里奇曼那个黑鬼，不支持罗娜-肯尼迪？他们能说的比你更精彩！我他妈是因为那些整天惹麻烦的老兵们支持你吗？我看起来像是在乎十八选区到底有多少古巴杂种的人吗？我他妈因为地平说！我作为金主，愿意在你身上投资的理由只有一个，因为我他妈要你在国会就职演说上，在美利坚所有人面前，给我拿起实心球