那个......这张表大部分内容我都看不懂......”

不知该如何解释的谌羽，只有实话实说了。

之前一直感觉对方有些奇怪，在听到谌羽这话，夏川美奈子差点没惊掉下巴。

“那你怎么会如此纯真的日语？”

身为邻国人，对方一口纯正的日语，这点让夏川美奈子小小的吃惊了下，可更让她吃惊的却是这个。

会纯正的日语却看不懂说是基础日文入职表，这也太......奇葩了吧。

“日语是我经常看动漫番剧，不知不觉中学会的，日文这个没接触太多......”

本来谌羽连日语都不会的，刚开始在音乃木坂学院医务室跟高坂穗乃果交流都是群系统在其中翻译，后来群系统让他在<日语基础语音包>与<日文基础文字包>中选择一个，他选择了前者，自然就会了日语。而日文的话，还是之前保持在穿越前那个水准。

在没有<日语基础语音包>加持下，谌羽原本也只懂得些无路赛hentai欧尼酱等这些大众化词语。虽然听得懂，但让他写出来的话......

谌羽说的也没错，之前他看的番剧都是国内字幕组翻译后的熟肉，除了语音还是日语外，语言已经被换成中文。那些所谓的纯正生肉，谌羽根本啃不动。

“......”

眼前这少年从某种角度上来说也算是天才......

单凭看动漫就能说一口流利纯正的日语，难道还不能形容成天才吗？

“你不会日文的话，接下来的工作你会很难进行的......”

虽然对方目前的表现各方面都让夏川美奈子满意，但看不懂日文这点，却关系到他后面的工作。

次看到店长犹豫的样子，谌羽急了，好不容易找到份工作，不能因为这个而被解聘。

“放心吧