竞技的传奇球星，他们的队长，四十一岁的楚宣布提前一个赛季退役！”

酒吧里响起了一声酒杯掉在地上摔碎的脆响，还有更多椅子摔倒在地的声音。

吧台前的人目瞪口呆地看向电视机，手还保持着握酒杯的姿势……另外有些人站了起来，身后躺着倒掉的椅子。

“你这是怎么了，楚？”这次轮到拉塞尔打电话质问楚中天了。

“正如你所看到的那样，阿莱。我提前退役了！”

“你怎么能这么做呢？你不是说自己要把剩下的合同履行完吗？你不是一直说你自己没老吗？”

“我当然没老，所以你猜我退役之后会去做什么？”

楚中天不等拉塞尔说话，就笑了起来：“主教练，哈！狂帮主帅这个位置，你不坐了，我来坐！”

拉塞尔在听到这个消息的时候沉默了一会儿，没想到竟然平复下心情接受了这个现实：“很久以前，我就觉得你会在退役之后成为一名主教练的。现在果然如此。”

“……你没其他什么要说的了？”

“对了，祝你好运，楚。”

挂了和拉塞尔的电话，艾米丽凑了上来：“你真的要去做主教练？”

楚中天撇嘴道：“你以为我是为了气阿莱才故意这么说的吗？和他关系不大，我只是想做主教练，同时还能帮助自己喜欢的球队而已。”

艾米丽笑了。

※※※萨缪尔森都快忙疯了。拉塞尔和楚中天都给他搞突然袭击，他现在就在准备给楚中天的告别仪式。作为球队历史上最伟大最成功最传奇的球星，他的告别必须隆重一些。

但真是遗憾，楚转会来到温布尔登竞技之后，球队并没有能够获得一个重要的冠军奖杯。不能像他在皇马告别那样，摆出一排奖杯出来，那气势真是令人神往……温布尔登竞技是一个小俱乐部，没有那么多荣光可供炫