,如果。你们这些上流人士,社会精英,连翻译都不配备,那只能说明。你们带有歧视。
如今的这番景象,唐峥早有预料。所以,根本就没有慌张。
这时候,自然有人将唐峥的话语翻译了出来,年轻男子愣了一下,却是无比自豪道:“我来自摩纳哥,我的名字叫安德列卡西。”
唐峥愣了一下。对于这些他是不明白的。但是。在场的。总会有明白人。人群之中已经有人低呼起来:“啊,他就是安德列王子?第二顺位继承人。”
这些话语,自然让唐峥听明白了,原来是王子啊。难怪这么傲慢了。随即。唐峥脸色一沉,看着安德列道:“我不知道你所说的修养指的是什么。我只知道,我是一个中国人。我深深爱着我的祖国。在这种场合,如此隆重,如此庄严的地方。我觉得,为了表达我内心深处的崇高敬意。我用我的母语,来表达我心中最真实的想法和感触。这是我对大会的尊敬。如果说,一个人,连使用自己的母语都是没有修养。都是傲慢无礼的话。我不知道。这个世界还有什么人会有修养。”
唐峥的话语,顿时引起了不少人的议论。唐峥的话,说得让人无话可说。爱国,从来都是无罪的。
沉吟了一下,唐峥缓缓道:“我很感谢诺奖组委会对我的诚意邀请。但是。让我放弃母语,说英语,很抱歉,我无法做到。我是一名中医,我所从事的研究都是和中文相关的。我个人的英语口语水平很不好。当然了。即便我的英语很流利,我也不会用英语,因为,我觉得,在这样的场合这是对我祖国的一种亵渎。你可以选择拒绝。但是我誓死捍卫我说话的权利。”
这一句话是西方律法界的名言。我可以拒绝,但我誓死捍卫你说话的权利。在此刻,唐峥把这句话调整修改了一下。顿时意义就不一样了。此刻,安德列反倒是有些不是了。
这时候,参加宴会的卡尔国王在此时也走