沈淮跟陈丹离开后，熊文斌捏了捏坐久就酸痛的脖子，走到卧室来看小孙女，看着婴儿睡得正甜，粉嘟嘟的脸，皱着小眉头，看着就叫人喜爱。

看着婴儿伸起拳头来，手里握着一块玉质的小观音像，熊文斌把观音像拿过来，在灯光下看着玉质色泽似水，浓郁通透，是玫翡翠，问大女儿黛妮：“怎么有这东西，还给悦婷当玩具玩？”

“沈淮硬塞过去的，说要认悦婷当干女儿，这个算拜礼。”熊黛妮说道。

“你先收起来，找个机会还给沈淮。”熊文斌将玉观音递给大女儿，要她仔细收好了。

“说是翡翠，但黄不黄、黑不黑，跟着水彩画似的，颜色咋看上去这么杂？大概也不是什么稀罕物，小孩子拿着高兴，就给她玩着呢。”白素梅站在旁边收拾床铺，小孩子夜里每隔三四个小时就要喂一次奶，她怕黛妮太辛苦，晚上就陪着睡在这房里照顾，她倒没有以为将沈淮送的这枚只有一寸大小的小翡翠观音当成多稀罕的物什。

文山商场里也有翡翠卖，九四年，这么大小的上好翡翠挂件，绿得跟冬青叶子似的，也就两三千元左右。

白素梅也就以为沈淮送到这枚翡翠观音，也就千把块钱左右。

就算熊文斌给踢去坐冷板凳，但正处级的行政级别不会给剥脱掉，他们在东华也算属于高层次阶层，也知道沈淮不可能图他们家什么，作为人情往来，收一件上千元的礼物，找到机会再回礼就是，没有什么好值得大惊小怪的。

熊文斌怪妻子没见识，说道：“你以为这跟商场里卖的那些挂件一个样？这种四色翡翠，雕工跟玉质都极佳，换谁家都是传世之物。好几十万的东西，你们就不怕让小孩子砸了？”

“没那么神奇吧？”熊黛玲她刚才也没有认真看什么，将翡翠观音接过来，凑到灯光下看着，觉得质地是通透，是她以前没见过的稀罕物，但也不觉得会夸张到这