里有个LINDA？”

“打电话的不是LINDA吗？”

他哈哈大笑：“噢，原来你这两天是在喝这——个醋呀？我说怎么那么大的脾——气呢。”他改用英语说，“打电话的是老板的包包，她在帮忙找JAMES的小孩，不过还不知道是不是他的小孩。”

她想起JAMES是老板的弟弟，好奇地问：“为什么要找他的小孩？”

他用英语告诉她，说别人告诉老板的，如果JAMES有在美国生的孩子，就可以要求美国政府不要把他遣送回中国，因为他是美国公民的监护人。JAMES还没有结婚，但他曾经有过好几个同居女朋友，其中的一个曾经怀了孕，女孩家里不让他们在一起，就逼着他们分开了，而且搬到别的地方去了。

JAMES曾经到处找那个女孩，但没找到，后来他就被抓起来了，也就没办法再找了。现在老板想把那个女孩找到，如果能证明那个女孩把孩子生下来了，就可以请求美国政府不要把他弟弟赶回去。

包包曾经是那个女孩的同学，所以老板请包包帮忙找那个女孩。包包虽然跟老板吹了，但到了该帮忙的时候，还是会帮忙的。而且包包跟老板“吹”过很多次了，每次都是过一段时间，或者是跟新的情人闹翻了，或者是被老板把她跟新的情人拆散了，于是包包又回到老板身边。

今天包包打电话说她已经把那个女孩找到了，那个女孩也的确把孩子生下来了，但那个女孩不承认孩子是JAMES的。

海伦问：“那怎么办？”

“没有什么办法了，能想的办法都——想过了，可能JAMES只——好回大陆了——”

她厚着脸皮，问了她最想问的问题：“那你——那个LINDA她怎么样了？”

“我的LINDA？噢，你说那个LINDA？卖掉了——”

她不解地问：“你——