曲脱胎自粤曲中的小曲,而小曲正是传统粤剧的过场谱子,”
“俞先生你的粤语也不差啊.....昨天晚上我听到你和夏先生探讨粤语,还把你那首《男儿当自强》歌曲国语版改成粤语版唱呢。”吴静淇俏皮说道。
呵?
俞冬青很谦逊说道谈不上探讨,在你们这些粤语歌曲大家面前我不过是班门弄斧。
“是吗?俞先生你别太谦虚哦,我听到夏先生对你改编的粤语歌词大加赞赏呢......要不,干脆俞先生,这首《恋曲1990》的粤语歌词,你亲自来填吧。”
“我?”
俞冬青没想到对方突然提出这样的要求。
“是的,曲谱是你写的,国语歌词也是你写的,我想你干脆包了,粤语词也有你写。”
“jesusa.....”刚才一直听他们俩聊天没有说话的宋淑芬忍不住提醒。
她要制止住吴静淇的胡闹。
俞冬青国语歌确实写多好,但未必就能粤语填词啊。
会说粤语和会填粤语词是两码事!
你这不是为难人家嘛。
你不是说还想靠人家在内地发展呢。
当然这些话是不能说出口的,不过她知道吴静淇明白自己的意思。
没想到俞冬青沉吟了下,爽朗一笑。
“我可以试试.....我也曾经无聊的时候给这首歌尝试填过粤语词,就不知道吴小姐你是否看得上。”
啊?
真答应了?
宋淑芬楞了,心里想着别写出什么阿猫阿狗的词啊。
不过吴静淇似乎有信心。
“要不,就请俞先生你唱几句?”
“我试试,我唱粤语歌可没你那么好听。”俞冬青笑道,清清嗓子,低声唱起来。
水汪汪的黑眼睛笑态多亲善