公子当幕僚，夜公子本来是想请教殿下，但有些东西，殿下不一定懂……”

“咳……”

夜惊堂来到桌子旁坐下，本想帮笨笨倒茶，听见这话闷咳一声，想提醒华青芷说话委婉些，但显然为时已晚。

向来傲气的东方离人，听到这句‘殿下不一定懂’，火药味当时就上来了，又望向了华青芷：

“是吗？虽然华小姐学富五车，但本王读的书也不在少数，有什么东西，本王都一窍不通，夜惊堂只能请教华小姐？”

“夜公子这次过来，是为了找始帝留下的石碑。石碑当用古梁文书写，殿下也通此道？”

古梁文……

东方离人眸子眨了眨眼睛，昂首挺胸的气势稍微弱了几分，不过想想还是道：

“我东方氏祖辈是南戎，祖籍在琅轩城往北三百余里处，文字和巫马部的祖先狼戎共通，和古梁国没什么关系。不过国子监的许夫子，精通古梁文，本王往年翻阅典籍，也曾请教过几次，算是略有涉猎。华小姐从姓氏来看，祖先应该出自当时的黎国，也懂得这些？”

华青芷就猜到女王爷不会莫名其妙学这么生僻的东西，当下心中大定，气势都起来了：

“以前在国子监学过，能熟读古梁国典籍，若非如此，夜公子也不会专门把我带着。”

东方离人见华青芷有理直气壮的由头，自然不好在说什么了，端起茶杯喝茶，也没了言语。

夜惊堂坐在跟前，见笨笨不说话了，才抬手从携带的行囊里，取出了一根黑布包裹的三尺长条：

“给。”

“……”

东方离人正觉得气氛尴尬，想起身回房不搭理夜惊堂，发现夜惊堂递给她东西，微微蹙眉：

“这是什么？”

“这次去西海给殿下找来的礼物，打开看看。”

“……”