。」路易斯也学着洛哈特的眨眼，但这个动作他做起来丝毫不显得油腻，反而俏皮又天真。

「在最后，我想问一下蒙巴顿殿下，在你心中究竟是怎样想的呢？或者说，您到底信奉着什么样的信条，才能使你拥有这么崇高的品格与高洁的灵魂？」斯基特女士一脸认真地问道，丝毫没有任何「托」的成分在里面。

「nerubesiirecaelu」路易斯微笑着回答斯基特女士的问题：「这是我母亲故乡一位叫做‘门修斯，的圣贤说过的话，大概的意思是无论对上天，还是对他人都问心无愧的意思。」

孟子的话既然是讲给英国人听，那肯定是要翻译成他们能听懂又听不懂的语言才最合适，这句「仰无愧于天，俯无祚于人」瞬间征服了在场的师生。

（翻译来自1930年在京城发行的《公教教育丛刊》，很准确，随便拿去用。）

「那个，殿下，能不能劳烦您写一下。」斯基特女士并没有不好意思的样子，她把笔递给路易斯：「您知道我在学问这方面有所欠缺……」

「没关系，斯基特女士。」路易斯呵呵笑着接过斯基特女士的速记笔：「我爷爷常说，英尺有着它的短处，可英寸也有它的长处，每个人都有自己擅长的范畴，不是吗？」

「对，对，殿下您说得对。」斯基特女士就坡下驴地连连说道。

她在笔记本上记下了「这是属于蒙巴顿家族的家传智慧，现在由路易斯殿下毫不吝啬地分享出来。」

当天晚上，新一期的《预言家日报》便

被加班加点地赶印出来，分发到每一位巫师的手上。

而这件事还没完，第二天，魔法部的大楼前聚集了许多哑炮，不论是有工作的还是没工作的，都团结在了一起，拉着横幅打着纸牌子，在魔法部大楼前面静坐，有的甚至躺在地上用身体组成了「抗议」的单词，颇有当年奥格瑞玛摆尸体刷团长黑手的气势。

坐在办公